Игра

[profh]

Артуро Перес Реверте. Фламандская доска

Герой говорит о шахматах, но...



Иногда я задаю себе вопрос: как справляетесь с жизнью вы, те, кто не играет,

как вам удается избавляться от безумия или тоски... Я как-то уже говорил

вам: есть люди, которые играют, чтобы выиграть. Такие, как Алехин, как

Ласкер, как Каспаров... Как почти все крупные мастера. Таков же, думаю, и

наш незримый противник... Другие - такие, как Стейниц или Пшепюрка, -

предпочитают демонстрировать верность своих теорий или делать блестящие

ходы... - Он остановился, было очевидно, что тут ему волей-неволей придется

сказать и о себе.

- А вы... - подсказала Хулия.

- А я... Я не агрессивен и не склонен рисковать.

- Поэтому-то вы никогда не выигрываете?

- В глубине души я думаю, что могу выигрывать. Что если я поставлю

перед собой эту цель, то не проиграю ни одной партии. Но самый трудный мой

соперник - это я сам. - Он легонько стукнул себя пальцем по кончику носа и

склонил голову набок. - Вот однажды я прочел где-то: человек рожден не для

того, чтобы разрешить загадку нашего мира, а для того, чтобы выяснить, в чем

она заключается... Может быть, поэтому я и не претендую ни на какие решения.

Я просто погружаюсь в партию и делаю это ради нее самой. Иногда, когда всем

кажется, что я изучаю ситуацию на доске, на самом деле я просто грежу наяву;

обдумываю разные ходы, свои и чужие, или забираюсь на шесть, семь или больше

ходов вперед по отношению к тому, обдумыванием которого занят мой

противник...

- Шахматы в чистейшем виде, - уточнил Сесар. Казалось, он против

собственной воли испытывал восхищение и бросал обеспокоенный взгляд на

Хулию, даже наклонившуюся поближе к шахматисту, чтобы не упустить ни одного

его слова.

- Не знаю, - ответил Муньос. - Но это происходит со многими, кого я

знаю. Партии могут длиться часами, и на это время все - семья, проблемы,

работа и так далее - просто выпадает из мыслей... Это происходит со всеми.

Но дело в том, что одни смотрят на партию как на битву, которую они должны

выиграть, для других - и для меня в том числе - это мир грез и

пространственных комбинаций, где "победа" или "поражение" всего лишь слова,

не имеющие никакого смысла.