for the night is dark and full of terrors
Очередной (поли)клинический случай.
Сижу в очереди к участковому закрывать больничный. Рядом со мной тетушка неопределенного возраста (она может быть старше меня на 5 лет, а может быть на 20). Книжки у меня как на зло нет, так что я смотрю в потолок и делаю вид, что меня тут нет. Но так как никого другого на горизонте не наблюдается, она все-таки начинает подкапываться ко мне.
"Девушка, на вас венец безбрачия, его обязательно надо снять, пока не поздно. А то, если, когда двадцать семь стукнет, замуж не выйдешь - никогда не выйдешь", далее тирада на тему минут на пять, что 27 - число сакральное, потому как три на три на три, и вообще кончается на семь, и прочая лабудень. Я тихо зверею, мне даже комплимент про возраст не в радость, потому что эта тетка говорит так уверенно, что наверняка не в первый раз, и наверняка на кого-то эта ее уверенность произвела впечатление, и наверняка кого-то она так уже облапошила.
Я кролик вежливый, но терпение мое имеет предел, поэтому минут через пять я злобно тыкаю ей в лицо рукой с обручальным кольцом. Тетя хмыкает и быстро предлагает мне снять венец другого "без..." Тут вежливый кролик окончательно трансформируется в злобную бабу и посылает тетю прямым текстом на три буквы. Тетя начинает причитать, что она из лучших побуждений, а ее...
Нет, ну я, конечно, понимаю, что надо было послать ее к черту, а не на хуй, но, простите, какие-то границы наглости и беспринципности должны быть, а?