for the night is dark and full of terrors
Как забавно, когда выворачиваешь какую-нибудь непонятную кракозябру, и получаешь вещь. Причем именно ту, которую собирался сделать. Причем только что ничто, как говорится, не предвещало.
Наверное, когда я перестану этому удивляться, это и будет означать, что я научилась шить :)